Om Cultured Eye

En app för den som vill lära sig se skillnad på husen omkring sig – byggd för att plugga med, inte bara bläddra i. Tyngdpunkten ligger på den västerländska arkitekturen, med utblickar mot andra traditioner.

Tanken är att du läser grunderna, går igenom en stil i taget, tittar på husen omkring dig och skriver i dagboken – och låter övningarna visa vad som sitter.

Du ska inte behöva gissa exakt rätt. På profilfrågorna ger ett steg fel halv poäng, och när du daterar en byggnad ger ett svar inom sextio år halv poäng.

Varje kort – en stil eller en byggnad i en frågetyp, eller en kunskapsfråga – har en nivå från 0 till 4. Ett bra svar flyttar det upp ett steg, ett dåligt tillbaka till noll. Nivån bestämmer när kortet kommer igen: efter tio minuter, en dag, tre dagar, en vecka eller tre veckor.

Innehållet är allmänbildning av det slag som finns i uppslagsverk och översiktsverk. Cultured Eye gör inte anspråk på egna forskningsresultat eller unika tolkningar.

Texterna, översättningarna och frågorna har tagits fram med hjälp av AI (stora språkmodeller) och sammanfattar etablerad arkitekturhistoria. De har inte granskats av en ämnesexpert. Dateringar av äldre byggnader är ofta ungefärliga och kan skilja mellan källor, och epokernas gränser är förenklingar.

Stilarnas profiler är typbilder, inte mätningar. De är till för att skärpa blicken, och verkliga byggnader avviker ofta – särskilt de som byggts om under flera århundraden.

Det som är eget är sättet att visa materialet: tidslinjer och spår land för land, kartor, många fotografier ur fria samlingar, ritningar och interaktiva illustrationer som förklarar begreppen, och jämförelser sida vid sida. Allt är byggt kring lärande genom förhör och repetition – övningar som kommer tillbaka allt glesare ju bättre du kan dem.

Har du hittat ett fel? Rapportera det, så rättas det när det behövs. Samma länk finns längst ned på varje stil, byggnad och arkitekt.

Ritningarna i appen – siluetterna, templet, katedralen, kolonnerna, planerna och fasaden – är ritade för appen, med skuggor och skrafferingar som på en arkitektritning.

Fotografierna hämtas från Wikimedia Commons via byggnadernas Wikipediasidor. Vilken bild som hör till vilken byggnad tas fram i förväg, så sidan gör inga sökningar. Bara fritt licensierade bilder används, och fotograf och licens visas under varje bild. Saknas en fri bild, eller går den inte att ladda, visas stilens ritning i stället.

Framsteg i övningarna och anteckningarna i dagboken sparas bara i den här webbläsaren. Inget konto behövs.

En sak lämnar din dator: bildfilerna, som hämtas från Wikimedia Commons. Uppgifterna om dem är förberedda i förväg, så inga sökningar görs där. Besöksstatistik samlas bara in om du har godkänt det – mer om det på sidan Kakor och besöksstatistik.

Appen finns på svenska, engelska, franska, italienska och spanska. All text ligger i språkfiler skilda från koden, så att fler språk kan läggas till utan att något annat behöver ändras. Namn på byggnader och arkitekter står kvar på originalspråket där det är brukligt.

Utseendet lånar från ritbordet: kalkerpapper med rutnät, bläck, måttlinjer, ritningsnummer och en titelruta längst ner. Två svenska byggnadsfärger får göra skillnad – faluröd och kopparärg.

Byggd med TypeScript, React och Tailwind på Vite. Diagram, kartor och ritningar är ritade med SVG och D3. Texterna ligger i språkfiler och innehållets struktur i vanliga datafiler, så det går lätt att rätta och bygga ut.