Acerca de Cultured Eye: Diseño
Una parte de Cultured Eye para quien quiera aprender a ver cómo están hechos los objetos, y a reconocerlos, describirlos y fecharlos. Pensada para estudiar, no solo para hojear.
La idea es aprender a mirar como en una visita a un museo o en la exposición previa a una subasta: qué material, qué técnica, qué forma y qué época. El glosario explica las palabras, los recursos indican dónde ver los objetos en persona y los ejercicios muestran lo que has aprendido.
Los ejercicios preguntan por los objetos – qué es, cuándo se hizo, a qué estilo pertenece y quién lo diseñó –, por los rasgos de los periodos de cada categoría, por las marcas y por materiales y técnicas.
Cada tarjeta tiene un nivel de 0 a 4. Una respuesta correcta la sube un peldaño; una incorrecta la devuelve a cero. El nivel decide cuándo vuelve la tarjeta: a los diez minutos, al día, a los tres días, a la semana o a las tres semanas.
El contenido es cultura general del tipo que se encuentra en enciclopedias, catálogos de museos y obras de síntesis sobre diseño y artes decorativas. Cultured Eye no pretende aportar investigación original.
Los textos, las traducciones y las preguntas se han elaborado con ayuda de IA (grandes modelos de lenguaje) y resumen la historia del diseño establecida. No los ha revisado ningún especialista. Las fechas se refieren al diseño o a la primera fabricación; muchos clásicos se produjeron durante décadas, y los límites entre estilos son simplificaciones.
Lo propio de la aplicación es la forma de presentar el material: dibujos de los objetos y de los detalles por los que se reconoce una época, cronologías y recorridos país por país, y ejercicios que vuelven cada vez con menos frecuencia a medida que los dominas.
¿Has encontrado un error? Comunícalo y se corregirá si hace falta. El mismo enlace está al pie de cada objeto, diseñador, marca y categoría.
Los dibujos de los objetos y los detalles son dibujos lineales esquemáticos y propios, no copias de fotografías. Muestran lo que hay que mirar: la construcción, el perfil y las pequeñas señales de una época.
Solo se muestran fotografías de objetos cuyo diseño puede reproducirse libremente; proceden de Wikimedia Commons, con el nombre del fotógrafo y la licencia bajo la imagen. Los objetos cuyo diseño sigue protegido se describen con texto. Los nombres de empresas y productos se citan solo para describir los objetos.
El progreso en los ejercicios se guarda solo en este navegador. No hace falta ninguna cuenta.
Los archivos de imagen se cargan desde Wikimedia Commons. Las estadísticas de visitas solo se recogen si lo has aceptado: más información en la página Cookies y estadísticas.
La sección de diseño está disponible en sueco, inglés, francés, italiano, español y alemán. Todos los textos están en archivos de idioma separados del código. Los nombres de objetos, marcas y diseñadores se mantienen en el idioma original cuando es lo habitual.
El aspecto toma prestado del estudio de dibujo técnico y del cartel moderno: papel blanco roto, línea negra, palo seco grueso, una retícula estricta y un único color de señal naranja para lo que hay que mirar. Las categorías y los capítulos tienen sus propios colores.
Hecho con TypeScript, React y Tailwind sobre Vite. Los dibujos y diagramas se trazan con SVG y D3. Los textos están en archivos de idioma y la estructura del contenido en simples archivos de datos, así que es fácil corregir y ampliar.