Su Cultured Eye

Un'app per studiare la storia dell'arte occidentale – con uno sguardo al Giappone e alla Cina – pensata per leggere, osservare ed esercitarsi.

Riconoscere l'arte è qualcosa che si impara guardando molto. Per questo c'è Esplora, dove nuove opere continuano ad aggiungersi finché si scorre verso il basso, ed Esercitati, dove ciò che si conosce già ritorna sempre più di rado.

Tutte le immagini provengono da Wikimedia Commons e da musei che hanno reso libere le proprie collezioni, e tutte possono essere usate anche a fini commerciali. Le immagini delle opere della collezione sono scelte in anticipo tramite Wikipedia, quelle della galleria tramite Wikidata e le API aperte dei musei. Autore, licenza e fonte sono indicati accanto a ogni immagine.

Le opere di artisti e designer viventi o morti da meno di 71 anni sono protette dal diritto d'autore e perciò non vengono mostrate. Al loro posto compaiono i colori dell'opera in un campo di colore – un invito a vedere l'originale dal vivo.

Il contenuto è cultura generale, del tipo che si trova nelle enciclopedie e nelle opere di sintesi. Cultured Eye non pretende di offrire risultati di ricerca propri né interpretazioni originali.

I testi, le traduzioni e le domande sono stati prodotti con l'aiuto dell'IA (grandi modelli linguistici) e riassumono la storia dell'arte consolidata. Non sono stati rivisti da un esperto della materia; le date delle opere più antiche sono spesso approssimative e i confini tra le epoche sono semplificazioni.

Ciò che la distingue è il modo di presentare il materiale: linee del tempo e percorsi paese per paese, mappe, molte immagini da collezioni libere, disegni e illustrazioni interattive che spiegano i concetti, e confronti fianco a fianco. Tutto è costruito per imparare attraverso domande e ripetizione – esercizi che tornano sempre più di rado man mano che li conosci meglio.

Hai trovato un errore? Segnalalo e sarà corretto se necessario. Lo stesso link si trova in fondo a ogni pagina di epoca, opera e artista.

L'app è disponibile in svedese, inglese, francese, italiano e spagnolo. Tutti i testi si trovano in file di lingua separati dal codice, così da poter aggiungere altre lingue. I nomi di artisti, musei e luoghi sono nomi propri e non vengono tradotti.

I tuoi progressi in Esercitati e i tuoi elenchi vengono salvati nella memoria locale del browser (localStorage) e non ci vengono inviati. Le immagini vengono scaricate come file da Wikimedia Commons e dai server di immagini dei musei; i dati su di esse sono preparati in anticipo, quindi lì non viene fatta alcuna ricerca. Le statistiche sulle visite vengono raccolte solo se hai dato il tuo consenso – maggiori dettagli nella pagina Cookie e statistiche sulle visite.