Accessibilità di Cultured Eye
Vogliamo che il maggior numero possibile di persone possa usare Cultured Eye, qualunque sia il modo in cui legge, vede o naviga. Questa pagina descrive come il sito soddisfa i requisiti di accessibilità, quali carenze conosciamo e come segnalarci ciò che non funziona.
Parzialmente conforme al livello AA delle WCAG 2.1
Il nostro obiettivo è che tutto il sito – arte, architettura e design – rispetti il livello AA delle WCAG 2.1, lo standard a cui fanno riferimento l’Unione europea e la Svezia. Le pagine si possono usare con la tastiera, hanno titoli e punti di riferimento per i lettori di schermo, si possono ingrandire e si adattano agli schermi stretti. Le animazioni si disattivano quando hai scelto di ridurre il movimento nel sistema operativo.
Sappiamo che alcune parti del sito non sono del tutto accessibili. Le carenze sono descritte più sotto, in Contenuti non accessibili.
Gran parte dei contenuti è disponibile anche come testo: i diagrammi hanno testi esplicativi o elenchi, i luoghi delle mappe si possono selezionare con la tastiera e compaiono in elenchi accanto alla mappa, e i testi più lunghi su epoche, artisti, opere ed edifici si possono ascoltare con il pulsante Ascolta.
La legge svedese (2018:1937) sull’accessibilità dei servizi pubblici digitali si applica alle autorità e agli altri enti pubblici. L’Agenzia svedese per l’amministrazione digitale (DIGG) ne cura la vigilanza. Cultured Eye è pubblicato da privati e non rientra nella legge, ma seguiamo volontariamente il modello di dichiarazione di accessibilità della DIGG.
La legge svedese (2023:254) sull’accessibilità di determinati prodotti e servizi, che recepisce la direttiva europea sull’accessibilità (European Accessibility Act), si applica dal 28 giugno 2025 a determinati servizi per i consumatori, tra cui il commercio elettronico, i servizi bancari e i libri elettronici. Cultured Eye non vende nulla e, secondo la nostra valutazione, non rientra tra i servizi elencati dalla legge. Puntiamo comunque allo stesso standard, il livello AA delle WCAG 2.1.
Il sito è parzialmente conforme al livello AA delle WCAG 2.1, a causa delle carenze descritte qui sotto.
Le immagini di altre fonti hanno alternative testuali brevi. Le immagini di opere d’arte, edifici e oggetti provengono da Wikimedia Commons e dalle collezioni aperte dei musei. La loro alternativa testuale è composta da titolo, autore e anno, e descrive raramente il soggetto. I dettagli più importanti di un’opera sono descritti invece nel testo della sua pagina.
I diagrammi interattivi sono più difficili da percepire senza la vista. Le linee del tempo, la rete di artisti e architetti, lo sciame di opere, il cerchio cromatico e i disegni interattivi si usano con la tastiera e hanno alternative testuali, ma non tutti i legami visibili nell’immagine si seguono altrettanto facilmente con un lettore di schermo. Alcuni esercizi, come collocare un edificio sulla mappa o indicare una parte di un disegno, richiedono di puntare in un’immagine. Le stesse conoscenze si possono esercitare con domande a scelta multipla.
Le mappe sono soprattutto visive. Le mappe di musei, edifici e vite degli artisti mostrano i luoghi come punti. I punti si possono selezionare con la tastiera e i luoghi compaiono anche in elenchi, ma le distanze e i rapporti geografici emergono solo dall’immagine.
Parte dei contenuti non è tradotta. In inglese, francese, italiano e spagnolo i contenuti non ancora tradotti sono mostrati in svedese. La lingua di questi passaggi non è sempre indicata ai lettori di schermo, che possono quindi leggerli con una pronuncia sbagliata.
Testo piccolo su campi colorati. In alcuni punti piccole etichette su schede e fasce colorate hanno avuto un contrasto troppo basso. Le carenze individuate dai test automatici sono state corrette, ma la sezione di design è in fase di rifacimento e può avere ancora qualche campo con contrasto insufficiente.
Contenuti di terze parti. La finestra di consenso di Google per la pubblicità e gli annunci stessi, quando compaiono, provengono da Google. Non possiamo influire sulla loro accessibilità. I link a musei, Wikidata e altre fonti portano a siti con proprie condizioni di accessibilità.
Abbiamo valutato il sito da soli. Una selezione di pagine nelle tre sezioni – la pagina iniziale, epoche, artisti, opere, edifici, stili, oggetti, glossari, esercizi, ricerca e le pagine informative – viene testata automaticamente con lo strumento axe rispetto ai criteri dei livelli A e AA delle WCAG 2.1. I test vengono eseguiti quando il sito cambia, e le carenze gravi e critiche sono considerate errori da correggere prima di pubblicare una nuova versione.
Abbiamo inoltre percorso le pagine usando solo la tastiera, con lo zoom del browser, su uno schermo largo 360 pixel e con la riduzione del movimento attivata.
L’ultima valutazione è stata effettuata il 21 ottobre 2026.