¿Tafetán, sarga o satén? Los ligamentos explicados

Tafetán, sarga y satén son los tres ligamentos básicos del tejido. En el tafetán la trama pasa por encima de un hilo de urdimbre y por debajo de otro, lo que da una tela lisa y resistente, igual por ambas caras. En la sarga los hilos pasan por encima de dos o más y se desplazan un paso por fila, de modo que se forman líneas diagonales. En el satén los hilos flotan sobre muchos otros, de modo que la superficie resulta lisa y brillante.

Datos

Urdimbre, trama y ligamento

Todo tejido consta de dos sistemas de hilos. La urdimbre son los hilos largos, que se tensan en el telar, y la trama es el hilo que pasa transversalmente, fila a fila. El ligamento es el dibujo que determina dónde la trama pasa por encima y dónde por debajo de la urdimbre. Determina la superficie, la resistencia, la caída y el brillo de la tela, mucho antes de añadir color o estampado alguno.

Hay tres ligamentos básicos: tafetán, sarga y satén. Casi todos los tejidos son uno de ellos o una variante. El diagrama más abajo te permite tejer los tres y ver cómo crece la tela, con la urdimbre en azul y la trama en amarillo. Encontrarás más tejidos en textil.

Tafetán: por encima de uno, por debajo de uno

El tafetán es el ligamento más sencillo. La trama pasa por encima de un hilo de urdimbre y por debajo del siguiente, y la fila siguiente al revés. Los hilos se traban entre sí lo más estrechamente posible, y la tela resulta resistente, lisa e igual por ambas caras. El lienzo de lino, el percal y la mayoría de las telas de algodón estampadas son tafetán, porque la superficie lisa recibe bien el estampado, como en la Toile de Jouy estampada con planchas de cobre.

El tafetán se reconoce por la retícula uniforme de hilos. Sostén la tela a contraluz: verás pequeñas aberturas regulares entre los hilos, y ninguna dirección domina. Se arruga con facilidad, porque los hilos están muy trabados, y es habitual en sábanas, camisas y lino tejido en casa.

Sarga: las líneas diagonales

En la sarga los hilos pasan por encima de dos o más y se desplazan un paso en cada fila. Los puntos de ligadura forman entonces líneas diagonales, llamadas cordones, sobre la tela. Menos puntos de ligadura que en el tafetán hacen la tela más blanda y más densa, y resiste el desgaste. El denim, la gabardina y el tweed son sarga, y en los vaqueros los cordones se ven con claridad.

La sarga se reconoce por las líneas oblicuas, que se ven mejor en el derecho. A menudo la tela tiene aspecto distinto en el derecho y en el revés: en el denim la urdimbre es azul y la trama blanca, de modo que el derecho es azul y el revés claro. La espiga es una sarga en la que el cordón cambia de dirección a intervalos regulares.

Satén: el brillo y los flotados

En el satén un hilo pasa por encima de varios otros, por ejemplo por encima de cuatro y por debajo de uno, y los puntos de ligadura se reparten de modo que no formen líneas. Los tramos largos y sueltos de hilo se llaman flotados. Dan una superficie lisa y brillante, porque la luz se refleja en hilos largos y no cortos, pero también pueden engancharse y desgastarse.

El satén se reconoce por el brillo y porque el derecho y el revés tienen un aspecto completamente distinto: brillante por delante y mate por detrás. El satén de seda, el duquesa y las telas de forro son ejemplos típicos. El dibujo de detalle más abajo muestra los flotados, que son también señal de un tejido con dibujo.

Del ligamento al dibujo: damasco y jacquard

Cuando los ligamentos se combinan en la misma tela surgen dibujos. El damasco, que se explica en el glosario, es una tela en la que el dibujo aparece porque la superficie alterna zonas más brillantes y más mates en un mismo color, satén frente a satén invertido. El damasco de lino se ha usado durante mucho tiempo para manteles y servilletas, y el dibujo solo se ve cuando la luz incide sobre él.

Los dibujos complicados exigieron durante mucho tiempo una persona adicional en el telar que levantaba los hilos. El telar Jacquard de principios del siglo XIX controlaba los hilos de urdimbre con tarjetas perforadas y lo hacía de forma mecánica; el retrato de Jacquard se tejió con 24 000 tarjetas perforadas y parece un grabado en cobre. La misma técnica abarató los chales de cachemira (paisley), y en el reverso de estas telas se ven a menudo largos flotados.

Qué mirar: tres pruebas en una tela

Mira primero la dirección. Si ves una retícula uniforme, probablemente es tafetán; si ves líneas diagonales, es sarga, y si ves una superficie lisa y brillante sin estructura clara, es satén. Compara después el derecho con el revés: el tafetán es igual por ambas caras; la sarga y el satén rara vez lo son. Toma por último una lupa y sigue un solo hilo: cuenta por encima de cuántos hilos pasa antes de pasar por debajo.

Los tejidos de imagen funcionan de otra manera. En un tapiz y en un tejido plano como el rölakan, la trama cubre por completo la urdimbre y forma la propia imagen; el ligamento es básicamente tafetán, pero la urdimbre no se ve. Las prendas y telas en uso figuran en moda.

Cómo reconocerlo

Ejercicio

Una tela tiene líneas diagonales claras en el derecho y parece más clara en el revés. ¿Qué ligamento es probablemente?